Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1120 of 881 results
11.
Launch the application (with optional files to open)
აპლიკაციის გაშვება (არასავალდებულო, გასახსნელი ფაილებით)
Translated by Ekaterine Papava
Located in gio/gapplication-tool.c:58
12.
APPID [FILE...]
(no translation yet)
Located in ../gio/gapplication-tool.c:57
13.
Activate an action
ქმედების აქტივაცია
Translated by NorwayFun
Located in gio/gapplication-tool.c:61
14.
Invoke an action on the application
აპლიკაციაზე ქმედების ჩაწოდება
Translated by Ekaterine Papava
Located in gio/gapplication-tool.c:62
15.
APPID ACTION [PARAMETER]
აპისID ქმედება [პარამეტრი]
Translated by Ekaterine Papava
Located in gio/gapplication-tool.c:63
16.
List available actions
ხელმისაწვდომი ქმედებების ჩამონათვალი
Translated by Ekaterine Papava
Located in gio/gapplication-tool.c:65
17.
List static actions for an application (from .desktop file)
აპლიკაციისთვის სტატიკური ქმედებების სია (.desktop ფაილიდან)
Translated by Ekaterine Papava
Located in gio/gapplication-tool.c:66
18.
APPID
აპისID
Translated by NorwayFun
Located in gio/gapplication-tool.c:67 gio/gapplication-tool.c:73
19.
COMMAND
ბრძანება
Translated by NorwayFun
Located in gio/gapplication-tool.c:72 gio/gapplication-tool.c:135 gio/gdbus-tool.c:106 gio/gio-tool.c:224
20.
The command to print detailed help for
ბრძანება დეტალური დახმარების გამოსატანად ბრძანებისთვის
Translated by Ekaterine Papava
Located in gio/gapplication-tool.c:72
1120 of 881 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ekaterine Papava, Giasher, NorwayFun, Vladimer Sichinava.