Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Hebrew translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “glib20”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
861 → 870 of 881 results First • • • Last
861.
Failed to execute helper program (%s)
Failed to execute helper program (%s)
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in glib/gspawn-win32.c:868
862.
Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child process
Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child process
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in glib/gspawn-win32.c:1097
863.
Failed to allocate memory
הקצאת זיכרון נכשלה
Translated by Yaron
Located in glib/gutf8.c:832
864.
Character out of range for UTF-8
התו מחוץ לטווח עבור UTF-8
Translated by Yaron
Located in glib/gutf8.c:965
865.
Invalid sequence in conversion input
רצף שגוי בקלט ההמרה
Translated by Yaron
Located in glib/gutf8.c:1067 glib/gutf8.c:1076 glib/gutf8.c:1206 glib/gutf8.c:1215 glib/gutf8.c:1354 glib/gutf8.c:1451
866.
Character out of range for UTF-16
התו מחוץ לטווח עבור UTF-16
Translated by Yaron
Located in glib/gutf8.c:1365 glib/gutf8.c:1462
867.
%u byte
%u bytes
בית אחד
Translated by Yaron
שני בתים
Translated by Yaron
Located in glib/gutils.c:2935 glib/gutils.c:3052
868.
%.1f KiB
%.1f KiB
Translated by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gutils.c:2249
869.
%.1f MiB
%.1f MiB
Translated by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gutils.c:2250
870.
%.1f GiB
%.1f GiB
Translated by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gutils.c:2251
861 → 870 of 881 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yair Hershkovitz, Yaron, Yosef Or Boczko, Yosef Or Boczko, dolfin.