|
|
254.
|
|
|
File enumerator is already closed
|
|
|
|
|
L'enumberador del ficheru yá ta zarráu
|
|
Translated by
ivarela
|
| In upstream: |
|
L'enumerador del ficheru ya ta zarráu
|
|
|
Suggested by
costales
|
|
|
|
Located in
gio/gfileenumerator.c:368 gio/gfileenumerator.c:467
|
|
|
255.
|
|
|
Can't handle version %d of GFileIcon encoding
|
|
|
|
|
Nun puede remanase la versión %d de la codificación GFileIcon
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gio/gfileicon.c:237
|
|
|
256.
|
|
|
Malformed input data for GFileIcon
|
|
|
|
|
Datos d'entrada mal formaos pa GFileIcon
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
gio/gfileicon.c:260
|
|
|
257.
|
|
|
Stream doesn't support query_info
|
|
|
|
|
El fluxu nun sofita query_info
|
|
Translated by
ivarela
|
| In upstream: |
|
El fluxu non sofita query_info
|
|
|
Suggested by
costales
|
|
|
|
Located in
../gio/gfileinputstream.c:154 ../gio/gfileinputstream.c:420
../gio/gfileiostream.c:170 ../gio/gfileoutputstream.c:169
../gio/gfileoutputstream.c:523
|
|
|
258.
|
|
|
Seek not supported on stream
|
|
|
|
|
Nun se permite guetar nel fluxu
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
gio/gfileinputstream.c:325 gio/gfileiostream.c:379
gio/gfileoutputstream.c:371
|
|
|
259.
|
|
|
Truncate not allowed on input stream
|
|
|
|
|
Nun se permite truncar nel fluxu d'entrada
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
gio/gfileinputstream.c:369
|
|
|
260.
|
|
|
Truncate not supported on stream
|
|
|
|
|
Nun se sofita'l truncamientu nel fluxu
|
|
Translated by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Nun se sofita'l truncamiento nel fluxu
|
|
|
Suggested by
costales
|
|
|
|
Located in
gio/gfileiostream.c:455 gio/gfileoutputstream.c:447
|
|
|
261.
|
|
|
Wrong number of tokens (%d)
|
|
|
|
|
Númberu de tokens (%d) incorreutu
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:298
|
|
|
262.
|
|
|
No type for class name %s
|
|
|
|
|
Nun esiste la triba pa la clas de nome %s
|
|
Translated by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Non esiste la triba pa la clas de nome %s
|
|
|
Suggested by
costales
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:318
|
|
|
263.
|
|
|
Type %s does not implement the GIcon interface
|
|
|
|
|
La triba %s nun implementa la interface GIcon
|
|
Translated by
ivarela
|
| In upstream: |
|
La triba %s non implementa la interface GIcon
|
|
|
Suggested by
costales
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:328
|
