Translation status

Owner: Michael Terry

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Duplicity 0.6-series series template duplicity.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 089.47  10.526315789473683% translated  89.47368421052632% untranslated 221 221 0 0 2011-08-28 21:33:32 UTC Vilson Gjeci
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0 2020-05-03 16:45:57 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-07 16:48:33 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 27 27 0 2014-01-27 14:13:53 UTC Rafael Beraldo
Bulgarian 063.97  36.032388663967616% translated  63.96761133603239% untranslated 158 158 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Catalan 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0 2014-11-05 06:09:57 UTC
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0 2014-11-07 07:12:00 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0
Chinese (Simplified) 006.48  93.52226720647774% translated  6.477732793522267% untranslated 16 16 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Chinese (Traditional) 095.14  4.8582995951417% translated  95.1417004048583% untranslated 235 235 0 0 2019-08-22 06:28:59 UTC
Czech 007.29  92.71255060728745% translated  7.28744939271255% untranslated 18 18 0 0 2014-02-10 11:32:59 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0
Dutch 100.00  100.0% untranslated 247 247 26 26 0 2013-08-18 08:49:52 UTC
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-14 11:25:38 UTC Jared Norris
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-14 13:27:16 UTC Andi Chandler
Esperanto 095.55  4.4534412955465585% translated  95.54655870445345% untranslated 236 236 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Finnish 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0 2014-02-19 12:59:40 UTC
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-10-19 09:48:36 UTC Jean-Marc
Galician 037.65  62.34817813765182% translated  37.65182186234818% untranslated 93 93 0 0 2014-01-20 06:22:29 UTC Xosé
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-23 21:38:58 UTC Tobias Bannert
Greek 089.88  10.121457489878543% translated  89.87854251012146% untranslated 222 222 0 0 2012-10-06 06:31:47 UTC tzem
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0
Hebrew 097.98  2.0242914979757085% translated  97.97570850202429% untranslated 242 242 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Hungarian 002.02  97.97570850202429% translated  2.0242914979757085% untranslated 5 5 0 0 2011-11-18 13:42:49 UTC
Ido 088.66  11.336032388663968% translated  88.66396761133603% untranslated 219 219 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-01-29 08:09:23 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-18 16:09:23 UTC Claudio Arseni
Japanese 100.00  100.0% untranslated 247 247 64 64 0 2016-04-05 22:34:16 UTC
Khmer 086.64  13.360323886639677% translated  86.63967611336032% untranslated 214 214 0 0 2014-11-14 12:07:43 UTC Rockworld
Korean 080.16  19.838056680161944% translated  80.16194331983806% untranslated 198 198 0 0 2020-08-31 14:26:21 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-14 06:04:31 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 006.07  93.92712550607287% translated  6.0728744939271255% untranslated 15 15 0 0 2016-02-01 08:50:59 UTC
Occitan (post 1500) 056.28  43.7246963562753% translated  56.2753036437247% untranslated 139 139 0 0 2012-02-02 17:17:36 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0
Polish 002.43  97.57085020242914% translated  2.42914979757085% untranslated 6 6 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Portuguese 041.70  58.2995951417004% translated  41.70040485829959% untranslated 103 103 0 0 2014-09-12 22:12:11 UTC Alexandre Fidalgo
Romanian 100.00  100.0% untranslated 247 247 4 4 0 2020-03-14 17:44:33 UTC
Russian 002.02  97.97570850202429% translated  2.0242914979757085% untranslated 5 5 4 4 0 2014-08-14 15:02:59 UTC Eugene Roskin
Serbian 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0 2011-10-29 18:40:05 UTC
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-05 11:47:28 UTC Sasa Batistic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-29 21:30:30 UTC Jose Luis Tirado
Swedish 002.43  97.57085020242914% translated  2.42914979757085% untranslated 6 6 0 0 2012-03-26 07:42:11 UTC Daniel Nylander
Tajik 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0 2020-07-23 06:13:18 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0 2019-12-12 02:09:09 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0
Turkish 072.87  27.125506072874494% translated  72.8744939271255% untranslated 180 180 0 0 2014-04-25 12:21:05 UTC İbrahim Çelik
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 62 62 2015-02-28 15:22:29 UTC Mykola Tkach
Uyghur 086.23  13.765182186234817% translated  86.23481781376519% untranslated 213 213 0 0 2011-10-12 23:49:22 UTC Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 247 247 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated