Ubuntu
checkbox package

Browsing Russian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “checkbox”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
311 of 726 results First • • • Last
311.
PURPOSE:
This test will check your monitor power saving capabilities
STEPS:
1. Click "Test" to try the power saving capabilities of your monitor
2. Press any key or move the mouse to recover
VERIFICATION:
Did the monitor go blank and turn on again?
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ЦЕЛЬ:
Проверка поддержки вашим монитором режима энергосбережения
ДЕЙСТВИЯ:
1. Нажмите «Проверить», чтобы попытаться перевести монитор в режим энергосбережения
2. Нажмите любую клавишу для выхода из этого режима
ПРОВЕРКА:
Погас ли экран монитора и включился ли он снова?
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../jobs/monitor.txt.in:91
311 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.