|
|
322.
|
|
|
Verify that an installation of checkbox-server on the network can be reached over SSH.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Ellenőrzi, hogy a checkbox kiszolgáló elérhető-e a hálózatról SSH-n keresztül.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:67
|
|
|
323.
|
|
|
Try to enable a remote printer on the network and print a test page.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Tesztoldal nyomtatása egy hálózaton megosztott nyomtatóval.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:73
|
|
|
324.
|
|
|
Automated test to walk multiple network cards and test each one in sequence.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Automatizált teszt több hálózati kártya egymás utáni ellenőrzésére.
|
|
Translated by
Gábor Udvari
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../jobs/ethernet.txt.in:38
|
|
|
325.
|
|
|
Test to detect the optical drives
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Teszt az optikai meghajtók felismerésére
|
|
Translated by
Gábor Udvari
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:4
|
|
|
326.
|
|
|
Optical read test.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Optikai olvasás tesztje
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:14
|
|
|
327.
|
|
|
Automated optical read test.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Optikai olvasás automatikus tesztje.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:37
|
|
|
328.
|
|
|
CD write test.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
CD írás tesztje.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:53
|
|
|
329.
|
|
|
Automated CD write test
|
|
|
description
|
|
|
|
|
CD írás automatikus tesztje
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:79
|
|
|
330.
|
|
|
PURPOSE: 
This test will check your CD audio playback capabilities
STEPS:
1. Insert an audio CD in your optical drive
2. When prompted, launch the Music Player
3. Locate the CD in the display of the Music Player
4. Select the CD in the Music Player
5. Click the Play button to listen to the music on the CD
6. Stop playing after some time
7. Right click on the CD icon and select "Eject Disc"
8. The CD should be ejected
9. Close the Music Player
VERIFICATION:
Did all the steps work? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
CÉL:
Ez a teszt ellenőrzi a CD-hang lejátszás képességét
LÉPÉSEK:
1. Helyezzen be egy hang CD-t az optikai meghajtóba.
2. Amikor a rendszer felajánlja, indítsa el a Zenelejátszót.
3. Keresse meg a CD-t a Zenelejátszó ablakában.
4. Válassza ki a CD-t a Zenelejátszóban.
5. Nyomja meg a Lejátszás gombot.
6. Rövid idő múlva állítsa le a lejátszást.
7. Kattintson a jobb egérgombbal a CD ikonra, és válassza a „Lemez kiadása” lehetőséget.
8. A CD-nek kiadásra kell kerülnie.
9. Zárja be a Zenelejátszót.
ELLENŐRZÉS:
Az összes lépés működött? |
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:96
|
|
|
331.
|
|
|
DVD write test.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
DVD írás tesztje.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:116
|
