|
|
244.
|
|
|
Wireless networking tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Vezeték nélküli hálózat tesztek
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:297
|
|
|
245.
|
|
|
Mobile broadband tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:304
|
|
|
246.
|
|
|
Stress tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Terhelés tesztek
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:311
|
|
|
247.
|
|
|
Smoke tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Záró tesztek
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:318
|
|
|
248.
|
|
|
Sniff Sniffers
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Szimatolók szimatolása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:325
|
|
|
249.
|
|
|
PURPOSE: 
This test will check that the systems media card reader can
detect the insertion of a Multimedia Card (MMC) media
STEPS:
1. Click "Test" and insert an MMC card into the reader.
If a file browser opens up, you can safely close it.
(Note: this test will time-out after 20 seconds.)
2. Do not remove the device after this test.
VERIFICATION:
The verification of this test is automated. Do not change the
automatically selected result. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:4
|
|
|
250.
|
|
|
This test is automated and executes after the mediacard/mmc-insert test is run. It tests reading and writing to the MMC card.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Ez a teszt automatizált és a mediacard/mmc-insert teszt után hajtódik végre. Az MMC kártya írását és olvasását ellenőrzi.
|
|
Translated by
Gábor Udvari
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:24
|
|
|
251.
|
|
|
PURPOSE:
This test will check that the system correctly detects
the removal of the MMC card from the systems card reader.
STEPS:
1. Click "Test" and remove the MMC card from the reader.
(Note: this test will time-out after 20 seconds.)
VERIFICATION:
The verification of this test is automated. Do not change the
automatically selected result. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
CÉL:
Ez a teszt ellenőrzi, hogy a rendszer felismeri-e
az MMC kártya eltávolítását a rendszer kártyaolvasójából.
LÉPÉSEK:
1. Kattintson a „Teszt” gombra, és távolítsa el az MMC kártyát az olvasóból.
(Figyelem, ez a teszt 20 másodperc után lejár.)
ELLENŐRZÉS:
A teszt ellenőrzése automatikus. Ne változtassa meg az
automatikusan kijelölt eredményt. |
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:30
|
|
|
252.
|
|
|
PURPOSE:
This test will check that the systems media card reader can
detect the insertion of an UNLOCKED Secure Digital (SD) media card
STEPS:
1. Click "Test" and insert an UNLOCKED SD card into the reader.
If a file browser opens up, you can safely close it.
(Note: this test will time-out after 20 seconds.)
2. Do not remove the device after this test.
VERIFICATION:
The verification of this test is automated. Do not change the
automatically selected result. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:44
|
|
|
253.
|
|
|
This test is automated and executes after the mediacard/sd-insert test is run. It tests reading and writing to the SD card.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Ez a teszt automatizált és a mediacard/sd-insert teszt után hajtódik végre. Az SD kártya írását és olvasását ellenőrzi.
|
|
Translated by
Gábor Udvari
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:67
|
