Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
155164 of 726 results
155.
Attaches a report of sysfs attributes.
description
A sysfs attribútumok jelentésének csatolása.
Translated by Gábor Udvari
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../jobs/info.txt.in:93
156.
Attaches a dump of the udev database showing system hardware information.
description
Az udev adatbázis rendszer-információkat tartalmazó részletének csatolása.
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../jobs/info.txt.in:106
157.
Attaches the output of udev_resource, for debugging purposes
description
Csatolja az udev_resource kimenetét hibakeresési céllal
Translated and reviewed by Balázs Úr
Located in ../jobs/info.txt.in:112
158.
Attaches a tarball of gcov data if present.
description
A jelenlévő tömörített gcov adatok csatolása.
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../jobs/info.txt.in:119
159.
Attaches a list of the currently running kernel modules.
description
A jelenleg futó kernelmodulok listájának csatolása.
Translated by Gábor Udvari
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../jobs/info.txt.in:125
160.
Attaches the contents of /proc/acpi/sleep if it exists.
description
A /proc/acpi/sleep tartalmának csatolása, ha létezik.
Translated by Gábor Udvari
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../jobs/info.txt.in:131
161.
Bootchart information.
description
Bootchart információk.
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../jobs/info.txt.in:135
162.
SATA/IDE device information.
description
SATA/IDE eszközadatok.
Translated by Robert Roth
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../jobs/info.txt.in:144
163.
Attaches the bootchart png file for bootchart runs
description
A bootchart futtatások png fájljainak csatolása
Translated by Gábor Udvari
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../jobs/info.txt.in:163
164.
Attaches the bootchart log for bootchart test runs.
description
A bootchart próbafuttatások naplófájljainak csatolása.
Translated by Gábor Udvari
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../jobs/info.txt.in:171
155164 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Attila Hammer, Balázs Úr, Bence Lukács, Gabor Kelemen, Gábor Udvari, Hoffman Péter, MruOli, Muszela Balázs, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Roth, Tóth-Molnár Gábor.