Ubuntu

Translatable templates

  1. Utopic (14.10)
  2. Belarusian (be)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Belarusian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 506 of 506 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
cinder 0.5970149253731344 099.40 0.5970149253731344% translated 99.40298507462687% untranslated 2331 2331 0 — 0 — 2345 2020-05-03 16:45:08 UTC —
click 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cups-pk-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 2020-05-03 16:48:19 UTC —
dconf 96.875 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 1 1 0 — 0 — 32 2013-12-18 01:27:37 UTC Ihar Hrachyshka
desktop-kde-config-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2020-05-03 16:58:49 UTC —
desktop-kubuntu-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2020-05-03 16:58:52 UTC —
desktop-kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-09 07:39:00 UTC —
desktop-plasma-widget-menubar 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
git 0.04488330341113106 099.96 0.04488330341113106% translated 99.95511669658886% untranslated 2227 2227 0 — 0 — 2228 2020-05-03 17:00:30 UTC —
gnome-calculator 98.16091954022988 001.84 98.16091954022988% translated 1.839080459770115% untranslated 8 8 24 24 68 68 435 2013-12-14 21:39:14 UTC Ihar Hrachyshka
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 60 2014-07-04 00:17:00 UTC Ihar Hrachyshka
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 12 12 37 2013-05-01 08:32:22 UTC Yan Palaznik
gnome-mines 80.95238095238095 019.05 80.95238095238095% translated 19.047619047619047% untranslated 12 12 0 — 3 3 63 2014-07-03 20:12:29 UTC Launchpad Translations...
gnome-sudoku 75.2 024.80 75.2% translated 24.8% untranslated 31 31 0 — 0 — 125 2018-02-25 23:28:52 UTC —
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 68 2014-04-10 16:43:19 UTC Ihar Hrachyshka
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2020-05-03 16:39:34 UTC —
gst-plugins-good-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 2020-05-03 16:45:41 UTC —
gstreamer-1.0 11.538461538461538 088.46 11.538461538461538% translated 88.46153846153845% untranslated 322 322 0 — 4 4 364 2013-04-11 13:37:02 UTC Alex Nehaichik
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-05-01 08:35:16 UTC Yan Palaznik
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-03-22 20:52:37 UTC Maksim Tomkowicz
im-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 2020-05-03 16:56:34 UTC —
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-12-23 16:50:22 UTC —
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2015-02-04 20:54:43 UTC —
indicator-network 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 4 4 0 — 0 — 44 2014-08-26 12:31:44 UTC —
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2015-12-24 10:33:14 UTC —
kcm-driver-manager 7.142857142857142 092.86 7.142857142857142% translated 92.85714285714286% untranslated 26 26 0 — 0 — 28 2020-05-03 17:02:00 UTC —
kcm-whoopsie 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 11 11 0 — 0 — 13 2020-05-03 17:02:05 UTC —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 290 290 0 — 0 — 290 2020-05-03 16:45:15 UTC —
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-05-01 08:50:31 UTC Yan Palaznik
libc 45.43582704186685 054.56 45.43582704186685% translated 54.56417295813315% untranslated 795 795 2 2 37 37 1457 2014-12-11 09:33:58 UTC Alex Nehaichik
libfriends 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
libiconv 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
libpwquality 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 2020-05-03 17:02:56 UTC —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 9 2014-05-28 15:35:15 UTC Ihar Hrachyshka
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 2020-05-03 17:03:07 UTC —
luksformat 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 2020-05-03 16:51:29 UTC —
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2015-12-06 08:01:24 UTC —
messaging-app 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 2 2 0 — 0 — 80 2015-07-25 04:27:06 UTC —
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2020-05-03 17:03:26 UTC —
oxide 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
plainbox 0.4123711340206186 099.59 0.4123711340206186% translated 99.58762886597938% untranslated 483 483 0 — 0 — 485 2020-05-03 17:03:35 UTC —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2020-05-03 17:04:12 UTC —
telephony-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2015-12-06 08:42:55 UTC —
ubuntu-system-settings 91.84692179700498 008.15 91.84692179700498% translated 8.153078202995008% untranslated 49 49 0 — 0 — 601 2014-08-26 11:04:58 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2015-09-14 08:54:24 UTC —
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2015-09-16 14:11:51 UTC —
unity-scope-click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2015-12-05 22:33:46 UTC —
unity-scope-mediascanner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2015-09-16 14:23:08 UTC —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2015-07-10 11:19:35 UTC —
unity8 95.06172839506173 004.94 95.06172839506173% translated 4.938271604938271% untranslated 4 4 3 3 0 — 81 2014-09-24 17:12:10 UTC —
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-06-25 04:53:34 UTC Ihar Hrachyshka
webcredentials-browser-extension 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2020-05-03 16:41:19 UTC —
Overall statistics: 066.50 33.50139117573757% translated 66.49860882426243% untranslated 162760 2012 8629 244757
451 → 506 of 506 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated