Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
14 of 4 results
2.
Make all warnings fatal
Робіць усе папярэджанні фатальнымі
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Робіць усе папярэджаньні фатальнымі
Suggested by Alex Nehaichik
Located in gst/gst.c:247
44.
Could not open resource for reading.
Немагчыма адкрыць рэсурс для чытання.
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Немагчыма адчыніць расурс для чытаньня.
Suggested by Alex Nehaichik
Located in gst/gsterror.c:211
46.
Could not open resource for reading and writing.
Немагчыма адкрыць рэсурс для чытання і запісу.
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Немагчыма адчыніць расурс для чытаньня і запісу.
Suggested by Alex Nehaichik
Located in gst/gsterror.c:215
67.
No error message for domain %s.
Адсутнічае паведамленне аб памылцы для дамена %s.
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Адсутнічае паведамленьне аб памылцы для маёнтка %s
Suggested by Alex Nehaichik
Located in gst/gsterror.c:311
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ubuntu Belarusian Translators Team.