Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: trusty
Source package:
subversion
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 2576Translated: 384 (14.906832298136646%)
Untranslated: 2192 (85.09316770186336%)
Shared between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 384 (14.906832298136646%)
Latest contributor:
Vladimir Doroshenko
085.09
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aleksey Kabanov (filter)
- Alex Mr.Brightside Demurine (filter)
- Alexey Stepankov (filter)
- Andrey Dedikov (filter)
- Beatrix Kiddo (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- Ilya Petrov (filter)
- Mikhail Kurinnoi (filter)
- Serge K (filter)
- Vladimir Doroshenko (filter)
- beartamer (filter)
- goodguy (filter)
- knoppix (filter)
