|
|
2027.
|
|
|
WMI job failed with status %(job_state)d. Error details: %(err_sum_desc)s - %(err_desc)s - Error code: %(err_code)d
|
|
|
|
|
WMI ジョブが状況 %(job_state)d で失敗しました。エラー詳細: %(err_sum_desc)s - %(err_desc)s - エラーコード: %(err_code)d
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/vmutils.py:457
|
|
|
2028.
|
|
|
WMI job failed with status %(job_state)d. Error details: %(error)s
|
|
|
|
|
WMI ジョブが状態 %(job_state)d で失敗しました。エラー詳細: %(error)s
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/vmutils.py:468
|
|
|
2029.
|
|
|
WMI job failed with status %d. No error description available
|
|
|
|
|
WMI ジョブがステータス %d で失敗しました。エラーの詳細はありません。
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/vmutils.py:474
|
|
|
2030.
|
|
|
WMI job succeeded: %(desc)s, Elapsed=%(elap)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/vmutils.py:480
|
|
|
2031.
|
|
|
Metrics collection is not supported on this version of Hyper-V
|
|
|
|
|
このバージョンの Hyper-V ではメトリックの収集はサポートされていません
|
|
Translated by
Yuko Katabami
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/vmutils.py:577
|
|
|
2032.
|
|
|
Metric not found: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/vmutilsv2.py:244
|
|
|
2033.
|
|
|
Already logged in on storage target. No need to login. Portal: %(target_portal)s, IQN: %(target_iqn)s, LUN: %(target_lun)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:93
|
|
|
2034.
|
|
|
Logging in on storage target. Portal: %(target_portal)s, IQN: %(target_iqn)s, LUN: %(target_lun)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:99
|
|
|
2035.
|
|
|
Attach_volume: %(connection_info)s to %(instance_name)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:114
|
|
|
2036.
|
|
|
Unable to attach volume to instance %s
|
|
|
|
|
インスタンス %s にボリュームを接続(attach)できません。
|
|
Translated by
Akira Yoshiyama
|
|
Reviewed by
Koji Iida
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:146
|
