Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
4352 of 2712 results
43.
Volume %(volume_id)s did not finish being created even after we waited %(seconds)s seconds or %(attempts)s attempts.
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:259
44.
Keypair data is invalid: %(reason)s
I dati della coppia di chiavi non sono validi: %(reason)s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/exception.py:266
45.
The request is invalid.
La richiesta non è valida.
Translated and reviewed by simone.sandri
Located in nova/exception.py:270
46.
Invalid input received: %(reason)s
Input ricevuto non valido: %(reason)s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/exception.py:274
47.
Invalid volume: %(reason)s
Volume non valido: %(reason)s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/exception.py:279
48.
Invalid volume access mode
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:283
49.
Invalid metadata: %(reason)s
Metadati non validi: %(reason)s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/exception.py:287
50.
Invalid metadata size: %(reason)s
Dimensione metadati non valida: %(reason)s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/exception.py:291
51.
Invalid port range %(from_port)s:%(to_port)s. %(msg)s
Intervallo di porta non valido %(from_port)s:%(to_port)s. %(msg)s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/exception.py:296
52.
Invalid IP protocol %(protocol)s.
Protocollo IP non valido %(protocol)s.
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in nova/exception.py:300
4352 of 2712 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandra, Armando Migliaccio, Gianfranco Frisani, Guido Davide Dall'Olio, Marco Colombo, Stefano, Wonderfulheart, openstackjenkins, simone.sandri.