|
|
612.
|
|
|
Compute.api::lock %s
|
|
|
|
|
Compute.api::lock %s
|
|
Translated and reviewed by
Javier Turégano
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:218
|
|
|
613.
|
|
|
Compute.api::unlock %s
|
|
|
|
|
Compute.api::unlock %s
|
|
Translated and reviewed by
Javier Turégano
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:237
|
|
|
614.
|
|
|
createBackup entity requires %s attribute
|
|
|
|
|
La entidad createBackup requiere el atributo %s
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:263
|
|
|
615.
|
|
|
Malformed createBackup entity
|
|
|
|
|
Entidad createBackup mal formada
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:267
|
|
|
616.
|
|
|
createBackup attribute 'rotation' must be an integer
|
|
|
|
|
La 'rotación' del atributo createBackup debe ser un entero
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:273
|
|
|
617.
|
|
|
createBackup attribute 'rotation' must be greater than or equal to zero
|
|
|
|
|
El atributo de createBackup 'rotation' debe ser mayor que o igual a cero
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:276
|
|
|
618.
|
|
|
Instance not found
|
|
|
|
|
No se ha encontrado la instancia
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:292
nova/api/openstack/compute/contrib/console_output.py:44
nova/api/openstack/compute/contrib/server_diagnostics.py:48
nova/api/openstack/compute/contrib/server_start_stop.py:40
nova/virt/hyperv/vmops.py:353
|
|
|
619.
|
|
|
host, block_migration and disk_over_commit must be specified for live migration.
|
|
|
|
|
Se debe especificars host, block_migration y disk_over_commit para poder realizar migración en vivo.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:323
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/migrate_server.py:80
|
|
|
620.
|
|
|
Live migration of instance %s to another host failed
|
|
|
|
|
Ha fallado la migración en vivo de la instancia %s a otro host
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:355
|
|
|
621.
|
|
|
Live migration of instance %(id)s to host %(host)s failed
|
|
|
|
|
Ha fallado la migración en directo de la instancia %(id)s al host %(host)s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:358
|
