|
|
359.
|
|
|
Couldn't get Link Local IP of %(interface)s :%(ex)s
|
|
|
|
|
No se pudo obtener enlace de la ip local de %(interface)s :%(ex)s
|
|
Translated by
Cristian Vasquez Parga
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:391
|
|
|
360.
|
|
|
Invalid backend: %s
|
|
|
|
|
Motor no válido: %s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
backend inválido: %s
|
|
|
Suggested by
Javier Turégano
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:412
|
|
|
361.
|
|
|
Expected object of type: %s
|
|
|
|
|
Se esperaba un objeto de tipo: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:457
|
|
|
362.
|
|
|
Invalid server_string: %s
|
|
|
|
|
Serie de servidor no válida: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:485
|
|
|
363.
|
|
|
Reloading cached file %s
|
|
|
|
|
Volviendo a cargar el archivo en memoria caché %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:662 nova/openstack/common/fileutils.py:63
|
|
|
364.
|
|
|
Could not remove tmpdir: %s
|
|
|
|
|
No se ha podido eliminar directorio temporal: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:776 nova/virt/configdrive.py:176
|
|
|
365.
|
|
|
%s is not a string or unicode
|
|
|
|
|
%s no es una serie o unicode
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:966
|
|
|
366.
|
|
|
%(name)s has a minimum character requirement of %(min_length)s.
|
|
|
|
|
%(name)s requiere de, al menos, %(min_length)s caracteres.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:970
|
|
|
367.
|
|
|
%(name)s has more than %(max_length)s characters.
|
|
|
|
|
%(name)s tiene más de %(max_length)s caracteres.
|
|
Translated by
Víctor Sánchez
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:975
|
|
|
368.
|
|
|
%(value_name)s must be an integer
|
|
|
|
|
%(value_name)s debe ser un entero
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:985
|
