|
|
16.
|
|
|
store only
|
|
|
|
|
només emmagatzema
|
|
Translated by
Alex Henrie
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
| In upstream: |
|
només emmagatzemar
|
|
|
Suggested by
Alex Henrie
|
|
|
|
Located in
archive.c:465
|
|
|
17.
|
|
|
compress faster
|
|
|
|
|
comprimeix més ràpidament
|
|
Translated by
Alex Henrie
|
|
|
|
Located in
archive.c:466
|
|
|
18.
|
|
|
compress better
|
|
|
|
|
comprimeix millor
|
|
Translated by
Alex Henrie
|
|
|
|
Located in
archive.c:474
|
|
|
19.
|
|
|
list supported archive formats
|
|
|
|
|
llista els formats d'arxiu admesos
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
archive.c:477
|
|
|
20.
|
|
|
repo
|
|
|
|
|
repositori
|
|
Translated by
Alex Henrie
|
|
|
|
Located in
archive.c:479 builtin/archive.c:91 builtin/clone.c:113 builtin/clone.c:116
builtin/submodule--helper.c:1391 builtin/submodule--helper.c:1884
|
|
|
21.
|
|
|
retrieve the archive from remote repository <repo>
|
|
|
|
|
recupera l'arxiu del repositori remot <repositori>
|
|
Translated by
Alex Henrie
|
|
|
|
Located in
archive.c:480 builtin/archive.c:92
|
|
|
22.
|
|
|
command
|
|
|
|
|
ordre
|
|
Translated by
Alex Henrie
|
|
|
|
Located in
archive.c:481 builtin/archive.c:93 builtin/difftool.c:715
builtin/notes.c:498
|
|
|
23.
|
|
|
path to the remote git-upload-archive command
|
|
|
|
|
camí a l'ordre git-upload-archive remota
|
|
Translated by
Alex Henrie
|
|
|
|
Located in
archive.c:482 builtin/archive.c:94
|
|
|
24.
|
|
|
Negative patterns are ignored in git attributes 
Use '\!' for literal leading exclamation. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Els patrons negatius s'ignoren en els atributs de git
Useu «\!» per exclamació capdavantera literal. |
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
attr.c:409
|
|
|
25.
|
|
|
Not setting branch %s as its own upstream.
|
|
|
|
|
No s'està establint la branca %s com a la seva pròpia font.
|
|
Translated by
Alex Henrie
|
|
|
|
Located in
branch.c:67
|
