Ubuntu
unity package

Browsing Dari Persian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “unity”
  3. Dari Persian (fa_AF)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
35 → 44 of 251 results First • • • Last
35.
Support _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
(no translation yet)
Suggestions:
پشتیبانی _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
Persian unity in Ubuntu Saucy package "unity" by Mehdi Bagheri
Located in ../plugins/networkarearegion/networkarearegion.xml.in.h:2
36.
Unity MT Grab Handles
(no translation yet)
Suggestions:
دستگیره‌های کشیدنی MT یونیتی
Persian unity in Ubuntu Saucy package "unity" by Danial Behzadi
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:1
37.
Small touch-based grab handles to move and resize a window
(no translation yet)
Suggestions:
دستگیره‌های کوچک مبتنی بر لمس، برای جابه‌جایی و تغییر اندازهٔ یک پنجره
Persian unity in Ubuntu Saucy package "unity" by Danial Behzadi
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:2
38.
Toggle Handles
(no translation yet)
Suggestions:
تغییر وضعیت دستگیره‌ها
Persian unity in Ubuntu Saucy package "unity" by Danial Behzadi
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:3
39.
Key to toggle the handles
(no translation yet)
Suggestions:
کلید تغییر وضعیت دستگیره‌ها
Persian unity in Ubuntu Saucy package "unity" by Danial Behzadi
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:4
40.
Show Handles
(no translation yet)
Suggestions:
نمایش دستگیره‌ها
Persian unity in Ubuntu Saucy package "unity" by Danial Behzadi
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:5
41.
Key to show the handles
(no translation yet)
Suggestions:
کلید نمایش دستگیره‌ها
Persian unity in Ubuntu Saucy package "unity" by Danial Behzadi
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:6
42.
Hide Handles
(no translation yet)
Suggestions:
نهفتن دستگیره‌ها
Persian unity in Ubuntu Saucy package "unity" by Danial Behzadi
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:7
43.
Key to hide the handles
(no translation yet)
Suggestions:
کلید نهفتن دستگیره‌ها
Persian unity in Ubuntu Saucy package "unity" by Danial Behzadi
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:8
44.
Fade Duration
(no translation yet)
Suggestions:
استمرار محو شدن
Persian unity in Ubuntu Saucy package "unity" by Danial Behzadi
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:9
35 → 44 of 251 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.