|
24.
|
|
|
Toggle fullscreen mode
|
|
|
|
Commutare la modalità schermo intero
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/rcw.c:2399
|
|
25.
|
|
|
Switch tab pages
|
|
|
|
Cambiare scheda
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/rcw.c:2511 ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:81
|
|
26.
|
|
|
Toggle scaled mode
|
|
|
|
Attivare modalità scalata
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/rcw.c:2471
|
|
27.
|
|
|
Grab all keyboard events
|
|
|
|
Catturare tutti gli eventi della tastiera
|
|
Translated and reviewed by
Luca Falavigna
|
|
|
|
Located in
../src/rcw.c:2521
|
|
28.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Preferenze
|
|
Translated and reviewed by
Luca Falavigna
|
|
|
|
Located in
../src/rcw.c:2538
|
|
29.
|
|
|
Tools
|
|
|
|
Strumenti
|
|
Translated and reviewed by
Luca Falavigna
|
|
|
|
Located in
../src/rcw.c:2548 ../data/ui/remmina_main.glade.h:12
|
|
30.
|
|
|
Minimize window
|
|
|
|
Minimizzare la finestra
|
|
Translated by
Vic
|
|
|
|
Located in
../src/rcw.c:2575 ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:84
|
|
31.
|
|
|
Disconnect
|
|
|
|
Disconnettere
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/rcw.c:2585 ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:85
|
|
32.
|
|
|
File %s not found.
|
|
|
|
File %s non trovato.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Falavigna
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1556 ../src/remmina_file_editor.c:1574
|
|
33.
|
|
|
Plugin %s is not registered.
|
|
|
|
Il plugin %s non è registrato.
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_exec.c:491
|