Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

3140 of 128 results
105.
WARNING: The server has changed its public key. This means either you are under attack,
or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../remmina/src/remmina_init_dialog.c:827
108.
Please press the new key...
(no translation yet)
Located in ../data/ui/remmina_key_chooser.glade.h:5
110.
Are you sure to delete '%s'
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_main.c:786
114.
_Connection
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_main.c:859
115.
_Edit
(no translation yet)
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:10
116.
_View
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_main.c:861
118.
_Help
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_main.c:863
119.
Create a new remote desktop file
(no translation yet)
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:18
120.
Open the preferences dialog
(no translation yet)
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:3
123.
Online Wiki
(no translation yet)
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:20
3140 of 128 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford.