Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: saucy
Source package:
inkscape
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 5744Translated: 5733 (99.80849582172702%)
Untranslated: 11 (0.1915041782729805%)
Shared between Ubuntu and upstream: 5557 (96.74442896935933%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 136 (2.3676880222841223%)
Only translated on this side: 40 (0.6963788300835655%)
Latest contributor:
Alexandre Prokoudine
000.19
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Al Tarakanoff (filter)
- Aleksey Kabanov (filter)
- Alexander Ufimtsev (filter)
- Alexandr Bogovik (filter)
- Alexandre Prokoudine (filter)
- Alexandre Prokoudine (filter)
- Anton Patsev (filter)
- Denis Demkov (filter)
- Dennis Kowalski (filter)
- Dmitry Zhigulin (filter)
- Int (filter)
- Ivan Akulov (filter)
- Nikolay Belikov (filter)
- Papazu (filter)
- Vitalii Oleshkevych (filter)
- Yegor (filter)
- ashed (filter)
- skybon (filter)
- suslikk (filter)
