|
|
5.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இருப்பிடம்
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime"
by
mano-மனோ
|
|
|
இடம்:
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs-locations.c:620
|
|
|
6.
|
|
|
Time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
நேரம்
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime"
by
mano-மனோ
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs-locations.c:636
|
|
|
7.
|
|
|
Date and Time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
நாள் மற்றும் நேரம்
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
தேதி மற்றும் நேரம்
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime" by
Kamala Kannan
|
|
|
|
Located in
../src/menu.cpp:546
|
|
|
8.
|
|
|
Unsupported date format “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ஆதரவற்ற தேதி வடிவமைப்பு “%s”
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:497
|
|
|
9.
|
|
|
Upcoming
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
வரவிருக்கும்
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime"
by
சதீஸ்குமார் வரதராசு
|
|
|
|
Located in
../src/menu.cpp:519
|
|
|
10.
|
|
|
%s (has alarms)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%s (அலாரங்கள் உள்ளது)
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/menu.cpp:601
|
|
|
11.
|
|
|
%A, %e %B %Y
|
|
|
Translators, please edit/rearrange these strftime(3) tokens to suit your locale!
Format string for the day on the first menuitem in the datetime indicator.
This format string gives the full weekday, date, month, and year.
en_US example: "%A, %B %e %Y" --> Saturday, October 31 2020"
en_GB example: "%A, %e %B %Y" --> Saturday, 31 October 2020"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%A, %e %B %Y
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime"
by
mano-மனோ
|
|
|
|
Located in
../src/menu.cpp:329
|
|
|
12.
|
|
|
Daily
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
தினசரி
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
தினமும்
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime" by
Ganesan Rajesh
|
|
|
நாள்தோறும்
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime" by
Balaji பாலாஜி
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:704
|
|
|
13.
|
|
|
%A
|
|
|
This is a strftime(3) format string indicating the unabbreviated weekday.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%A
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime"
by
mano-மனோ
|
|
|
|
Located in
../src/utils.c:283
|
|
|
14.
|
|
|
Clock
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
கடிகாரம்
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
பூட்டு
|
|
|
Tamil
indicator-datetime in Ubuntu Saucy package "indicator-datetime" by
Dinesh Nadarajah
|
|
|
|
Located in
../src/menu.cpp:439
|
