Ubuntu
grub2 package

Browsing Romanian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “grub”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
231 → 240 of 1136 results First • • • Last
231.
CS5536 at %d:%d.%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:45
232.
System management bus controller I/O space is at 0x%x
 
TRANSLATORS: System management bus is often used to access components like
RAM (info only, not data) or batteries. I/O space is where in memory
its ports are.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:55
233.
RAM slot number %d
 
TRANSLATORS: it's shown in a report in a way
like number 1: ... number 2: ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:66
234.
Written SPD bytes: %d B.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:73
235.
Total flash size: %d B.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:74
236.
Memory type: DDR2.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:79
237.
Part no: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:83
238.
Memory type: Unknown.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:86
239.
Print Memory information.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:97
240.
Perform COMMANDS on partition.
Use `parttool PARTITION help' for the list of available commands.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/parttool.c:40
231 → 240 of 1136 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alexandru Cucu, Anca Emanuel, Andrei Ionel, Angelescu, Arnautu Alexandru, Dan Iftodi, Daniel Șerbănescu, Laura Vasilescu, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Mihai Petcu, Nichita Uțiu, Octi, Pricop Alexandru-Mihai, Radu Rădeanu, cybernet.