Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
501510 of 909 results
501.
Four Bridges
Context:
mahjongg map name
Štirje mostovi
Translated and reviewed by Dražen Matešić
In upstream:
Four Bridges
Suggested by Matej Urbančič
Located in ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:7
502.
Cloud
Context:
mahjongg map name
Oblak
Translated by Matej Urbančič
Located in ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:8
503.
Tic-Tac-Toe
Context:
mahjongg map name
Križci in krožci
Translated by Matej Urbančič
Located in ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:9
504.
Red Dragon
Context:
mahjongg map name
Rdeči zmaj
Translated by Matej Urbančič
Located in ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:10
505.
Pyramid's Walls
Context:
mahjongg map name
Kamnite stene
Translated by Matej Urbančič
Located in ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:11
506.
Confounding Cross
Context:
mahjongg map name
Poševni križ
Translated by Matej Urbančič
Located in ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:12
507.
Difficult
Context:
mahjongg map name
Zahtevno
Translated by Matej Urbančič
Located in ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:13
508.
Paused
Premor
Translated and reviewed by Tadej Janež
Located in ../gnomine/src/minefield-view.vala:420 ../gnotravex/src/puzzle-view.vala:336 ../mahjongg/src/game-view.vala:133 ../quadrapassel/src/game-view.vala:330
509.
Moves Left:
Preostalih premikov:
Translated and reviewed by Matic Zgur
Located in ../mahjongg/src/mahjongg.vala:53
510.
_Restart Game
_Začni igro znova
Translated by Matej Urbančič
Located in ../gnome-mahjongg/src/gnome-mahjongg.vala:84
501510 of 909 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Andrej Znidarsic, Davor Poznič, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Kraner, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Matic Zgur, Miha Gašperšič, Tadej Janež.