Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “glib20”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
302 → 311 of 841 results First • • • Last
302.
Invalid filename %s
无效的文件名 %s
Translated by darkblue
Located in gio/glocalfile.c:570 gio/win32/gwinhttpfile.c:436
303.
Error getting filesystem info: %s
读取文件系统信息时出错：%s
Translated by darkblue
Located in ../gio/glocalfile.c:948
304.
Can't rename root directory
无法重命名根目录
Translated by Xiyue Deng
Located in ../gio/glocalfile.c:1116
305.
Error renaming file: %s
重命名文件时出错：%s
Translated by darkblue
Located in ../gio/glocalfile.c:1136 ../gio/glocalfile.c:1162
306.
Can't rename file, filename already exists
无法重命名文件，该文件名已存在
Translated by Lele Long
Located in ../gio/glocalfile.c:1145
307.
Invalid filename
无效的文件名
Translated by Xiyue Deng
Located in gio/glocalfile.c:1211 gio/glocalfile.c:2414 gio/glocalfile.c:2442 gio/glocalfile.c:2581 gio/glocalfileoutputstream.c:658
308.
Can't open directory
无法打开目录
Translated by Xiyue Deng
Located in ../gio/glocalfile.c:1325 ../gio/glocalfile.c:1349
309.
Error opening file: %s
打开文件时出错：%s
Translated by darkblue
Located in ../gio/glocalfile.c:1333
310.
Error removing file: %s
删除文件时出错：%s
Translated by darkblue
Located in ../gio/glocalfile.c:1474
311.
Error trashing file: %s
将文件放到回收站时出错：%s
Translated by darkblue
Located in ../gio/glocalfile.c:1841
302 → 311 of 841 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Feng Chao, He Qiangqiang, Hinker Liu, Jeff Bai, Lei Wang, Lele Long, Mandy Wang, Tao Wang, Tao Wei, Wylmer Wang, Xiyue Deng, Zhang YANG, darkblue, keyring, oksjd, yetist, 李炜.