Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
166175 of 841 results
166.
Introspect a remote object.
Introspect 一个远程对象。
Translated by oksjd
跟命令行里的统一翻译
Located in gio/gdbus-tool.c:1788
167.
Destination name to monitor
要监视的目标位置名称
Translated by Lele Long
Located in gio/gdbus-tool.c:1994
168.
Object path to monitor
要监视的对象路径
Translated by darkblue
Located in gio/gdbus-tool.c:1995
169.
Monitor a remote object.
监视一个远程对象。
Translated by darkblue
Located in gio/gdbus-tool.c:2020
170.
Unnamed
未命名
Translated by Xiyue Deng
Located in gio/gdesktopappinfo.c:2178 gio/gdesktopappinfo.c:5119
171.
Desktop file didn't specify Exec field
桌面文件未指定 Exec 区域
Translated by Xiyue Deng
Located in ../gio/gdesktopappinfo.c:988
172.
Unable to find terminal required for application
无法找到应用程序需要的终端
Translated by Xiyue Deng
Located in gio/gdesktopappinfo.c:2898
173.
Can't create user application configuration folder %s: %s
无法创建用户应用程序配置文件夹 %s%s
Translated by Xiyue Deng
Located in ../gio/gdesktopappinfo.c:1564
174.
Can't create user MIME configuration folder %s: %s
无法创建用户 MIME 配置文件夹 %s%s
Translated by Xiyue Deng
Located in ../gio/gdesktopappinfo.c:1568
175.
Application information lacks an identifier
应用程序信息缺少标志符
Translated by oksjd
Located in gio/gdesktopappinfo.c:3885 gio/gdesktopappinfo.c:3909
166175 of 841 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Feng Chao, He Qiangqiang, Hinker Liu, Jeff Bai, Lei Wang, Lele Long, Mandy Wang, Tao Wang, Tao Wei, Wylmer Wang, Xiyue Deng, Zhang YANG, darkblue, keyring, oksjd, yetist, 李炜.