Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
160169 of 841 results
160.
Error parsing parameter %d of type '%s': %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
解析"%2$s"类型的参数 %1$d 时发生错误:%3$s
Translated by Mandy Wang
Located in ../gio/gdbus-tool.c:1028
161.
Destination name to introspect
要 Introspect 的目标位置名称
Translated by Lele Long
Located in gio/gdbus-tool.c:1695
162.
Object path to introspect
要 Introspect 的对象路径
Translated by Tao Wang
Located in gio/gdbus-tool.c:1696
163.
Print XML
输出 XML
Translated by Tao Wang
Located in gio/gdbus-tool.c:1697
164.
Introspect children
Introspect 子对象
Translated by Lele Long
Located in gio/gdbus-tool.c:1698
165.
Only print properties
只打印属性
Translated by Lele Long
Located in gio/gdbus-tool.c:1699
166.
Introspect a remote object.
Introspect 一个远程对象。
Translated by oksjd
跟命令行里的统一翻译
Located in gio/gdbus-tool.c:1788
167.
Destination name to monitor
要监视的目标位置名称
Translated by Lele Long
Located in gio/gdbus-tool.c:1994
168.
Object path to monitor
要监视的对象路径
Translated by darkblue
Located in gio/gdbus-tool.c:1995
169.
Monitor a remote object.
监视一个远程对象。
Translated by darkblue
Located in gio/gdbus-tool.c:2020
160169 of 841 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Feng Chao, He Qiangqiang, Hinker Liu, Jeff Bai, Lei Wang, Lele Long, Mandy Wang, Tao Wang, Tao Wei, Wylmer Wang, Xiyue Deng, Zhang YANG, darkblue, keyring, oksjd, yetist, 李炜.