Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Tamil translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “glib20”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
10 → 19 of 841 results First • • • Last
10.
Invalid byte sequence in conversion input
நிலை மாற்றியின் உள்ளீடுக்கு தவறான பைட் வரிசைமுறை
Translated and reviewed by Dinesh Nadarajah
Located in gio/gcharsetconverter.c:342 gio/gdatainputstream.c:848 gio/gdatainputstream.c:1266 glib/gconvert.c:449 glib/gconvert.c:879 glib/giochannel.c:1573 glib/giochannel.c:1615 glib/giochannel.c:2470 glib/gutf8.c:890 glib/gutf8.c:1344
11.
Error during conversion: %s
மாற்றும் போது பிழை: %s
Translated and reviewed by Dinesh Nadarajah
Located in gio/gcharsetconverter.c:347 glib/gconvert.c:457 glib/gconvert.c:793 glib/giochannel.c:1580 glib/giochannel.c:2482
12.
Cancellable initialization not supported
ரத்துசெய்யக்கூடிய துவக்குதல் துணைபுரிவதில்லை
Translated by Felix
Located in gio/gcharsetconverter.c:445 gio/gsocket.c:1147
13.
Conversion from character set '%s' to '%s' is not supported
வரியுரு வகை '%s' இலிருந்து '%s' க்கு மாற்றுவதற்கு ஆதரவளிப்பு கிடையாது
Translated by Shantha kumar
Located in ../gio/gcharsetconverter.c:458 ../glib/gconvert.c:568 ../glib/gconvert.c:646 ../glib/giochannel.c:1411
14.
Could not open converter from '%s' to '%s'
'%s' லிருந்து '%s'க்கு மாற்றியை திறக்க முடியவில்லை
Translated and reviewed by Felix
Located in ../gio/gcharsetconverter.c:462 ../glib/gconvert.c:572 ../glib/gconvert.c:650
15.
%s type
%s வகை
Translated by Sebastien Bacher
Located in gio/gcontenttype.c:470
16.
Unknown type
தெரியாத வகை
Translated by Felix
Located in gio/gcontenttype-win32.c:196
17.
%s filetype
%s கோப்பு வகை
Translated by Sebastien Bacher
Located in gio/gcontenttype-win32.c:198
18.
GCredentials is not implemented on this OS
GCredentials ஆனது இந்த OS இல் செயல்படுத்தப்படவில்லை
Translated by Felix
Located in gio/gcredentials.c:395 gio/gcredentials.c:686
19.
There is no GCredentials support for your platform
உங்கள் தளத்திற்கான GCredentials துணை இல்லை
Translated by Felix
Located in gio/gcredentials.c:550 gio/gcredentials.c:568
10 → 19 of 841 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dinesh Nadarajah, Felix, Felix, Martin Pitt, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan.