|
|
315.
|
|
|
Unable to create trashing info file: %s
|
|
|
|
|
Nie można utworzyć pliku informacji o koszu: %s
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gio/glocalfile.c:2018
|
|
|
316.
|
|
|
Unable to trash file: %s
|
|
|
|
|
Nie można przenieść pliku do kosza: %s
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gio/glocalfile.c:2047 ../gio/glocalfile.c:2052 ../gio/glocalfile.c:2132
../gio/glocalfile.c:2139
|
|
|
317.
|
|
|
internal error
|
|
|
|
|
błąd wewnętrzny
|
|
Translated by
wadim dziedzic
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:278
|
|
|
318.
|
|
|
Error creating directory: %s
|
|
|
|
|
Błąd podczas tworzenia katalogu: %s
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gio/glocalfile.c:2166
|
|
|
319.
|
|
|
Filesystem does not support symbolic links
|
|
|
|
|
System plików nie obsługuje dowiązań symbolicznych
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:2412
|
|
|
320.
|
|
|
Error making symbolic link: %s
|
|
|
|
|
Błąd podczas tworzenia dowiązania symbolicznego: %s
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gio/glocalfile.c:2199
|
|
|
321.
|
|
|
Error moving file: %s
|
|
|
|
|
Błąd podczas przenoszenia pliku: %s
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gio/glocalfile.c:2261 ../gio/glocalfile.c:2355
|
|
|
322.
|
|
|
Can't move directory over directory
|
|
|
|
|
Nie można przenieść katalogu na katalog
|
|
Translated by
wadim dziedzic
|
|
|
|
Located in
../gio/glocalfile.c:2284
|
|
|
323.
|
|
|
Backup file creation failed
|
|
|
|
|
Utworzenie pliku kopii zapasowej się nie powiodło
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:2507 gio/glocalfileoutputstream.c:1108
gio/glocalfileoutputstream.c:1122 gio/glocalfileoutputstream.c:1137
gio/glocalfileoutputstream.c:1154 gio/glocalfileoutputstream.c:1168
|
|
|
324.
|
|
|
Error removing target file: %s
|
|
|
|
|
Błąd podczas usuwania pliku docelowego: %s
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:2526
|
