|
|
534.
|
|
|
Can't find application
|
|
|
|
|
No es pot trobar l'aplicació
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../gio/gwin32appinfo.c:276
|
|
|
535.
|
|
|
Error launching application: %s
|
|
|
|
|
S'ha produït un error en executar l'aplicació: %s
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../gio/gwin32appinfo.c:308
|
|
|
536.
|
|
|
URIs not supported
|
|
|
|
|
No estan implementats els URI
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../gio/gwin32appinfo.c:344
|
|
|
537.
|
|
|
association changes not supported on win32
|
|
|
|
|
els canvis associatius no estan implementats a win32
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../gio/gwin32appinfo.c:366
|
|
|
538.
|
|
|
Association creation not supported on win32
|
|
|
|
|
La creació associativa no està implementada a win32
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../gio/gwin32appinfo.c:378
|
|
|
539.
|
|
|
Error reading from handle: %s
|
|
|
|
|
S'ha produït un error en llegir del gestor: %s
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gwin32inputstream.c:185
|
|
|
540.
|
|
|
Error closing handle: %s
|
|
|
|
|
S'ha produït un error en tancar el gestor: %s
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gwin32inputstream.c:232 gio/gwin32outputstream.c:219
|
|
|
541.
|
|
|
Error writing to handle: %s
|
|
|
|
|
S'ha produït un error en escriure al gestor: %s
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gwin32outputstream.c:172
|
|
|
542.
|
|
|
Not enough memory
|
|
|
|
|
No hi ha prou memòria
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gzlibcompressor.c:394 gio/gzlibdecompressor.c:347
|
|
|
543.
|
|
|
Internal error: %s
|
|
|
|
|
Error intern: %s
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gzlibcompressor.c:401 gio/gzlibdecompressor.c:354
|
