|
|
211.
|
|
|
Stream doesn't support query_info
|
|
|
|
|
El flux no implementa «query_info»
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../gio/gfileinputstream.c:154 ../gio/gfileinputstream.c:420
../gio/gfileiostream.c:170 ../gio/gfileoutputstream.c:169
../gio/gfileoutputstream.c:523
|
|
|
212.
|
|
|
Seek not supported on stream
|
|
|
|
|
No està implementada la cerca en el flux
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gfileinputstream.c:325 gio/gfileiostream.c:379
gio/gfileoutputstream.c:371
|
|
|
213.
|
|
|
Truncate not allowed on input stream
|
|
|
|
|
No es permet truncar en els fluxos d'entrada
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gfileinputstream.c:369
|
|
|
214.
|
|
|
Truncate not supported on stream
|
|
|
|
|
No es permet truncar en els fluxos
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gfileiostream.c:455 gio/gfileoutputstream.c:447
|
|
|
215.
|
|
|
Wrong number of tokens (%d)
|
|
|
|
|
Nombre de testimonis erroni (%d)
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:298
|
|
|
216.
|
|
|
No type for class name %s
|
|
|
|
|
El nom de classe %s no té tipus
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:318
|
|
|
217.
|
|
|
Type %s does not implement the GIcon interface
|
|
|
|
|
El tipus %s no implementa la interfície GIcon
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:328
|
|
|
218.
|
|
|
Type %s is not classed
|
|
|
|
|
El tipus %s no té classe
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:339
|
|
|
219.
|
|
|
Malformed version number: %s
|
|
|
|
|
El número de versió no és format correctament: %s
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:353
|
|
|
220.
|
|
|
Type %s does not implement from_tokens() on the GIcon interface
|
|
|
|
|
El tipus %s no implementa «from_tokens()» a la interfície GIcon
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:367
|
