|
|
194.
|
|
|
Can't recursively copy directory
|
|
|
|
|
No es pot copiar el directori de forma recursiva
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:2501
|
|
|
195.
|
|
|
Splice not supported
|
|
|
|
|
No es pot empalmar
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:3163
|
|
|
196.
|
|
|
Error splicing file: %s
|
|
|
|
|
S'ha produït un error en empalmar el fitxer: %s
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:3056 gio/gfile.c:3167
|
|
|
197.
|
|
|
Copy (reflink/clone) between mounts is not supported
|
|
|
|
|
No està implementada la còpia (referències, clonacions) entre muntatges
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:3327
|
|
|
198.
|
|
|
Copy (reflink/clone) is not supported or invalid
|
|
|
|
|
No està implementada o no és vàlida la còpia (referències, clonacions)
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:3331
|
|
|
199.
|
|
|
Copy (reflink/clone) is not supported or didn't work
|
|
|
|
|
No està implementada o no ha funcionat la còpia (referències, clonacions)
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:3028
|
|
|
200.
|
|
|
Can't copy special file
|
|
|
|
|
No es pot copiar el fitxer especial
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:2912
|
|
|
201.
|
|
|
Invalid symlink value given
|
|
|
|
|
El valor donat per a l'enllaç simbòlic no és vàlid
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:4485
|
|
|
202.
|
|
|
Trash not supported
|
|
|
|
|
No es pot utilitzar la paperera
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:4779
|
|
|
203.
|
|
|
File names cannot contain '%c'
|
|
|
|
|
En els noms de fitxers no pot haver-hi «%c»
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:3644
|
