|
1376.
|
|
|
Image size
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
ရုပ်ပုံအရွယ်အစား
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
In upstream: |
|
ရုပ်ပုံ အရွယ်
|
|
|
Suggested by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1175
|
|
1377.
|
|
|
Image resolution change
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
ရုပ်ပုံ ထင်ရှားပြတ်သားမှု အပြောင်းအလဲ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1176
|
|
1378.
|
|
|
Change indexed palette
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
ညွှန်းထားတဲ့ အရောင်စပ်ဆေးခွက်ကို ပြောင်းလဲပါ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1179
|
|
1379.
|
|
|
Reorder item
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1142 ../app/core/core-enums.c:1186
|
|
1380.
|
|
|
Rename item
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
အချက်ကို အမည်ပြောင်းပါ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1187
|
|
1381.
|
|
|
New layer
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
အလွှာသစ်
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1194
|
|
1382.
|
|
|
Delete layer
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
အလွှာကို ပယ်ဖျက်ပါ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1195
|
|
1383.
|
|
|
Set layer mode
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
အလွှာ စနစ်ကို ချမှတ်ပါ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1196
|
|
1384.
|
|
|
Set layer opacity
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
အလွှာ အလင်းပိတ်မှုကို ချမှတ်ပါ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1197
|
|
1385.
|
|
|
Lock/Unlock alpha channel
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
အာဖာ ချာနယ်ကို သော့ပိတ်/ဖွင့်ပါ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1198
|