Ubuntu
gimp package

Browsing Burmese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1323 → 1332 of 3260 results First • • • Last
1323.
Tiny
Context:
view-size
အလွန်သေး
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
In upstream:
အလွန် သေးငယ်တယ်
Suggested by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:1261
1324.
Very small
Context:
view-size
အလွန် ငယ်တယ်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:1262
1325.
Small
Context:
view-size
သေးငယ်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
In upstream:
ငယ်တယ်
Suggested by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:1263
1326.
Medium
Context:
view-size
အလယ်အလတ်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:1264
1327.
Large
Context:
view-size
ကြီးမား
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
In upstream:
ကြီးမားတယ်
Suggested by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:1265
1328.
Very large
Context:
view-size
အလွန် ကြီးတယ်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:1266
1329.
Huge
Context:
view-size
အလွန်ကြီးမားတယ်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:1267
1330.
Enormous
Context:
view-size
ဧရာမ ကြီးမားတယ်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:1268
1331.
Gigantic
Context:
view-size
အတိုင်းထက် ကြီးမားတယ်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:1269
1332.
View as list
Context:
view-type
စာရင်း ပုံစံနဲ့ ရှုမြင်ပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:1297
1323 → 1332 of 3260 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlphaCool, Battoe19, Marc Deslauriers, Pyae Sone, Russell Kyaw, Sebastien Bacher, Wint Theingi Aung.