Ubuntu
gimp package

Browsing Burmese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1288 → 1297 of 3260 results First • • • Last
1288.
Transparency
Context:
fill-type
ထွင်းဖောက်မြင်နိုင်မှု
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
In upstream:
ဖောက်ထွင်းမြင်နိုင်မှု
Suggested by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:256
1289.
Pattern
Context:
fill-type
နမူနာပုံစံ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:257
1290.
None
Context:
fill-type
ဘာမျှမရှိ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:258
1291.
Solid color
Context:
fill-style
ခိုင်မာတဲ့ အရောင်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:580
1292.
Pattern
Context:
fill-style
နမူနာပုံစံ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:581
1293.
Stroke line
Context:
stroke-method
စုတ်ချက် လိုင်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:315
1294.
Stroke with a paint tool
Context:
stroke-method
ရေးဆွဲကိရိယာ တခုနဲ့ မှတ်သားပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:316
1295.
Miter
Context:
join-style
မိုင်တာ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:345
1296.
Round
Context:
join-style
အဝိုင်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:346
1297.
Bevel
Context:
join-style
အ​နားစောင်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:347
1288 → 1297 of 3260 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlphaCool, Battoe19, Marc Deslauriers, Pyae Sone, Russell Kyaw, Sebastien Bacher, Wint Theingi Aung.