Ubuntu
gimp package

Browsing Burmese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1278 → 1287 of 3260 results First • • • Last
1278.
Use custom palette
Context:
convert-palette-type
စိတ်ကြိုက်ဖန်တီးတဲ့ အရောင်စပ်ဆေးခွက်ကို သုံးစွဲပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:90
1279.
First item
Context:
align-reference-type
ပထမ အချက်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:27
1280.
Image
Context:
align-reference-type
ရုပ်ပုံ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:28
1281.
Selection
Context:
align-reference-type
ရွေးချယ်ချက်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:29
1282.
Active layer
Context:
align-reference-type
သက်ကြွတဲ့ အလွှာ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:30
1283.
Active channel
Context:
align-reference-type
သက်ကြွတဲ့ ချာနယ်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:31
1284.
Active path
Context:
align-reference-type
သက်ကြွတဲ့ လမ်းကြောင်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:32
1285.
Foreground color
Context:
fill-type
အနီးမြင်ကွင်း အရောင်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:253
1286.
Background color
Context:
fill-type
နောက်ခံ အရောင်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:254
1287.
White
Context:
fill-type
အဖြူရောင်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../app/core/core-enums.c:255
1278 → 1287 of 3260 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlphaCool, Battoe19, Marc Deslauriers, Pyae Sone, Russell Kyaw, Sebastien Bacher, Wint Theingi Aung.