Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Assamese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
822 → 831 of 1166 results First • • • Last
822.
No such folder: %s
এই ধৰণৰ ফোল্ডাৰ উপস্থিত নাই: %s
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:2325
823.
%s: Scanning new messages
%s: নতুন বাৰ্তা স্ক্যান কৰা হৈছে
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:189 src/camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:331
824.
Unexpected server response from xover: %s
xover ৰ পৰা অপ্ৰত্যাশিত চাৰ্ভাৰৰ প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰাপ্ত হৈছে: %s
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:211
825.
Unexpected server response from head: %s
head ৰ পৰা অপ্ৰত্যাশিত চাৰ্ভাৰৰ প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰাপ্ত হৈছে: %s
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:352
826.
Operation failed: %s
কৰ্ম ব্যৰ্থ: %s
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:398
827.
No message with UID %s
UID %s সহ কোনো বাৰ্তা উপস্থিত নাই
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:355 src/camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:439
828.
Retrieving POP message %d
POP বাৰ্তা %d উদ্ধাৰ কৰা হৈছে
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:455
829.
Unknown reason
‍অজ্ঞাত কাৰণ
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:573
830.
Retrieving POP summary
POP ৰ সংক্ষিপ্ত তথ্য প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:642
831.
Cannot get POP summary:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
POP সাৰাংশ প্ৰাপ্ত কৰিব নোৱাৰি:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:698 src/camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:701 src/camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:714 src/camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:727 src/camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:741
822 → 831 of 1166 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Sebastien Bacher.