Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Assamese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
365 → 374 of 1166 results First • • • Last
365.
Could not discard reminder: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ৰিমাইন্ডাৰ আতৰাব নোৱাৰি:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1982
366.
Could not get calendar view path: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কেলেন্ডাৰ দৰ্শন পথ প্ৰাপ্ত কৰিব নোৱাৰি:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1428
367.
Could not retrieve calendar time zone: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কেলেন্ডাৰৰ সময় অঞ্চল উদ্ধাৰ কৰিব পৰা নগল:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:2024
368.
Could not add calendar time zone: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কেলেন্ডাৰ সময় অঞ্চল যোগ কৰিব নোৱাৰি:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:2065
369.
Signing is not supported by this cipher
এই ছাইফাৰ দ্বাৰা স্বাক্ষৰ কৰা সম্ভৱ নহয়
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/camel/camel-cipher-context.c:196
370.
Verifying is not supported by this cipher
এই সাইফাৰ সহযোগে পৰিচয় প্ৰমাণ কৰা সম্ভৱ নহয়
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/camel/camel-cipher-context.c:209
371.
Encryption is not supported by this cipher
এই সাইফাৰ দ্বাৰা এনক্ৰিপশন কৰা সম্ভৱ নহয়
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/camel/camel-cipher-context.c:225
372.
Decryption is not supported by this cipher
এই সাইফাৰ দ্বাৰা ডিক্ৰিপশন কৰা সম্ভৱ নহয়
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/camel/camel-cipher-context.c:239
373.
You may not import keys with this cipher
এই সাইফাৰ দ্বাৰা কি ইমপোৰ্ট কৰা নাযাব
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../camel/camel-cipher-context.c:264
374.
You may not export keys with this cipher
এই সাইফাৰ দ্বাৰা কি এক্সপোৰ্ট কৰা নাযাব
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../camel/camel-cipher-context.c:278
365 → 374 of 1166 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Sebastien Bacher.