Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Assamese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
351 → 360 of 1166 results First • • • Last
351.
Unsupported method
 
FIXME This should be doable once all the recurid stuff is done
অসমৰ্থিত পদ্ধতি
Translated by Amitakhya Phukan
| msgid "Unsupported security layer."
Located in src/calendar/backends/file/e-cal-backend-file.c:3743 src/calendar/backends/file/e-cal-backend-file.c:3749 src/calendar/backends/file/e-cal-backend-file.c:3755 src/calendar/backends/file/e-cal-backend-file.c:3782 src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:2663
352.
Calendar does not exist
কেলেন্ডাৰ অস্তিত্ববান নহয়
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:423
353.
Cannot open calendar: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কেলেন্ডাৰ খোলিব নোৱাৰি:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1362
354.
Cannot refresh calendar: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কেলেন্ডাৰ সতেজ কৰিব নোৱাৰি:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1400
355.
Cannot retrieve backend property: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
বেকেএণ্ড বৈশিষ্ট উদ্ধাৰ কৰিব নোৱাৰি:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1070
356.
Cannot retrieve calendar object path: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কেলেন্ডাৰ অবজেক্ট পথ উদ্ধাৰ কৰিব নোৱাৰি:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1442
357.
Cannot retrieve calendar object list: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কেলেন্ডাৰ অবজেক্ট তালিকা উদ্ধাৰ কৰিব নোৱাৰি
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1495
358.
Cannot retrieve calendar free/busy list: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কেলেন্ডাৰ মুক্ত/ব্যস্ত তালিকা উদ্ধাৰ কৰিব নোৱাৰি:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1553
359.
Cannot create calendar object: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কেলেন্ডাৰ অবজেক্ট সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1604
360.
Cannot modify calendar object: 
Translators: This is prefix to a detailed error message
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কেলেন্ডাৰ অবজেক্ট সলনি কৰিব নোৱাৰি:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1673
351 → 360 of 1166 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Sebastien Bacher.