|
212.
|
|
|
Clients cannot set backend properties
|
|
|
|
ক্লাএন্টসমূহে বেকএণ্ড বৈশিষ্টসমূহ সংহতি কৰিব নোৱাৰে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libedata-book/e-book-backend-sync.c:179
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sync.c:182
|
|
213.
|
|
|
Invalid query:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
অবৈধ প্ৰশ্ন:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book.c:893
src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1168
|
|
214.
|
|
|
Success
|
|
|
|
সফলতা
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:380
../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:409
|
|
215.
|
|
|
Backend is busy
|
|
|
|
ব্যাকএন্ড বৰ্তমানে ব্যস্ত
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/libedataserver/e-client.c:137
|
|
216.
|
|
|
Repository offline
|
|
|
|
ভঁৰাল অফলাইন
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/libedataserver/e-client.c:147
|
|
217.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
|
অনুমতি নাকচ কৰা হৈছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/libedataserver/e-client.c:154
|
|
218.
|
|
|
Authentication Failed
|
|
|
|
প্ৰমাণীকৰণ ব্যৰ্থ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:386
../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:417
|
|
219.
|
|
|
Authentication Required
|
|
|
|
প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:387
../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:418
|
|
220.
|
|
|
Unsupported field
|
|
|
|
অসমৰ্থিত ক্ষেত্ৰ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:388
../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:419
|
|
221.
|
|
|
Unsupported authentication method
|
|
|
|
অসমৰ্থিত প্ৰমাণীকৰণ পদ্ধতি
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/libedataserver/e-client.c:162
|