Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
164173 of 1166 results
164.
X.509 Certificate
Security fields
X.509 প্ৰমাণপত্ৰ
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:315
165.
Gadu-Gadu Home ID 1
Gadu-Gadu ঘৰ ID ১
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:318
166.
Gadu-Gadu Home ID 2
Gadu-Gadu ঘৰ ID ২
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:319
167.
Gadu-Gadu Home ID 3
Gadu-Gadu ঘৰ ID ৩
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:320
168.
Gadu-Gadu Work ID 1
Gadu-Gadu কৰ্ম ID ১
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:321
169.
Gadu-Gadu Work ID 2
Gadu-Gadu কৰ্ম ID ২
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:322
170.
Gadu-Gadu Work ID 3
Gadu-Gadu কৰ্ম ID ৩
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:323
171.
Gadu-Gadu ID List
Gadu-Gadu ID তালিকা
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:324
172.
Geographic Information
Geo information
ভৌগলিক তথ্য
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:327
173.
Telephone
দূৰভাষ
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:329
164173 of 1166 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Sebastien Bacher.