Details for Romanian translation
Translation file details
- Romanian
Bogdan BOTEZ
Distribution: Ubuntu
Series: saucy
Source package:
coreutils
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 == 0) && (n != 0))) ? 2: 1))
Related pages
Statistics
Messages: 1562Translated: 1399 (89.56466069142125%)
Untranslated: 163 (10.435339308578746%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1214 (77.72087067861716%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 1 (0.06402048655569782%)
Only translated on this side: 184 (11.7797695262484%)
Latest contributor:
Sergiu Bivol
010.44
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adi Roiban (filter)
- Adrian Stratulat (filter)
- Alex Bogdan Covaci (filter)
- Alex Eftimie (filter)
- AlexB (filter)
- Bogdan Agica (filter)
- Bogdan BOTEZ (filter)
- CAN (filter)
- Chisu Vasile Marius (filter)
- Cociu Petru (filter)
- Cristian Klein (filter)
- Doru Horișco (filter)
- Eduard Nicodei (filter)
- Ionuț Jula (filter)
- Liviu Uţiu (filter)
- Lucian Adrian Grijincu (filter)
- Memo (filter)
- Radu Rădeanu (filter)
- Remus-Gabriel Chelu (filter)
- Sergiu Bivol (filter)
- ottmar kaiser (filter)
- silviubogan (filter)
- undoom (filter)
