|
|
95.
|
|
|
My folders
|
|
|
|
|
Мої теки
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:223
|
|
|
96.
|
|
|
[unknown user name]
|
|
|
|
|
[невідомий користувач]
|
|
Translated by
Bogdan Shulga
|
|
Reviewed by
Сергій Богач
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:224
|
|
|
97.
|
|
|
An internet connection is required to join or sign in to %(app_name)s.
|
|
|
|
|
Для реєстрації в %(app_name)s потрібне під'єднання до інтернету.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:225
|
|
|
98.
|
|
|
New Share by %s
|
|
|
|
|
Нові оприлюднені дані %s
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:227
|
|
|
99.
|
|
|
No devices to show.
|
|
|
|
|
Немає пристроїв для перегляду.
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Богач
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:228
|
|
|
100.
|
|
|
No folders to show.
|
|
|
|
|
Немає тек до показу
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:229
|
|
|
101.
|
|
|
There is no Ubuntu One pairing record.
|
|
|
|
|
Немає парного запису Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:230
|
|
|
102.
|
|
|
No results
|
|
|
|
|
Немає результатів
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:231
|
|
|
103.
|
|
|
You have no files with this name.
|
|
|
|
|
В вас немає файлів з такою назвою.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:232
|
|
|
104.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Відкрити
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:233
|
