Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
6473 of 154 results
64.
%(free_space)s available storage
%(free_space)s prieinamos vietos talpykloje
Translated and reviewed by Naglis
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:180
65.
Ubuntu One experienced an error
Ubuntu One patyrė klaidą
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:181
66.
Sorry, an error has occurred and Ubuntu One needs to close.
Atsiprašome, įvyko klaida, todėl reikia užverti Ubuntu One.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:182
67.
Get help online
Gauti pagalbos internete
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:184
68.
Get more storage
Gauti daugiau vietos
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:185
69.
Hi %(user_display_name)s
Sveiki, %(user_display_name)s
Translated and reviewed by Naglis
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:186
70.
Go to the Website
Eiti į tinklalapį
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:187
71.
In Progress
Vykdomas
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:188
72.
Install
Įdiegti
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:190
73.
You need to install the package <i>%(package_name)s</i> in order to enable more sync services.
Jei norite įjungti daugiau sinchronizacijos paslaugų, reikia įdiegti paketą <i>%(package_name)s</i>.
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:191
6473 of 154 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gediminas Paulauskas, Mantas Kriaučiūnas, Naglis.