|
|
11.
|
|
|
%s: unable to unparse princ ('%s'): %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/kerb5.c:110
|
|
|
12.
|
|
|
%s: unable to parse '%s': %s
|
|
|
|
|
%s: klarte ikke å tolke «%s». %s
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/kerb5.c:166
|
|
|
13.
|
|
|
%s: unable to resolve ccache: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/kerb5.c:160
|
|
|
14.
|
|
|
%s: unable to allocate options: %s
|
|
|
|
|
%s: klarte ikke å tildele innstillinger. %s
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/kerb5.c:226
|
|
|
15.
|
|
|
%s: unable to get credentials: %s
|
|
|
|
|
%s: klarte ikke å hente akkreditiver. %s
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/kerb5.c:241
|
|
|
16.
|
|
|
%s: unable to initialize ccache: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/kerb5.c:233
|
|
|
17.
|
|
|
%s: unable to store cred in ccache: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/kerb5.c:237
|
|
|
18.
|
|
|
%s: unable to get host principal: %s
|
|
|
|
|
%s: klarte ikke å hente vertens fullmaktsgiver. %s
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/kerb5.c:322
|
|
|
19.
|
|
|
%s: Cannot verify TGT! Possible attack!: %s
|
|
|
|
|
%s: Klarte ikke å bekrefte TGT! Dette kan være et tegn på at du er under angrep! %s
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/kerb5.c:336
|
|
|
20.
|
|
|
unable to initialize PAM
|
|
|
|
|
klarte ikke å starte opp PAM
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/pam.c:108
|
