|
|
169.
|
|
|
unable to set locale to "%s", using "C"
|
|
|
|
|
Lokalisierung konnte nicht auf »%s« festgelegt werden, »C« wird verwendet.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/iolog_path.c:247 plugins/sudoers/sudoers.c:355
|
|
|
170.
|
|
|
sudo_ldap_conf_add_ports: port too large
|
|
|
|
|
sudo_ldap_conf_add_ports: Port ist zu groß
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/ldap_conf.c:205
|
|
|
171.
|
|
|
sudo_ldap_conf_add_ports: out of space expanding hostbuf
|
|
|
|
|
sudo_ldap_conf_add_ports: kein Platz zum Erweitern von hostbuf
|
|
Translated by
Jochen Hein
|
|
|
|
|
XXX ?
|
|
Located in
plugins/sudoers/ldap.c:391
|
|
|
172.
|
|
|
unsupported LDAP uri type: %s
|
|
|
|
|
LDAP-Adresstyp wird nicht unterstützt: %s
|
|
Translated by
Jochen Hein
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/ldap_conf.c:258
|
|
|
173.
|
|
|
invalid uri: %s
|
|
|
|
|
ungültige URI: %s
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/ldap.c:449
|
|
|
174.
|
|
|
unable to mix ldap and ldaps URIs
|
|
|
|
|
ldap- und ldaps-URIs können nicht gleichzeitig verwendet werden
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
| In upstream: |
|
ldap- und ldaps-Adressen können nicht zusammen verwendet werden
|
|
|
Suggested by
Jochen Hein
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/ldap_conf.c:285
|
|
|
175.
|
|
|
unable to mix ldaps and starttls
|
|
|
|
|
ldaps und starttls können nicht zusammen verwendet werden
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/ldap.c:459
|
|
|
176.
|
|
|
sudo_ldap_parse_uri: out of space building hostbuf
|
|
|
|
|
sudo_ldap_parse_uri: kein Platz zum Erzeugen von hostbuf
|
|
Translated by
Jochen Hein
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/ldap.c:478
|
|
|
177.
|
|
|
unable to initialize SSL cert and key db: %s
|
|
|
|
|
Die Zertifikat- und Schlüsseldatenbank für SSL kann nicht initialisiert werden: %s
|
|
Translated by
Jochen Hein
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/ldap.c:226
|
|
|
178.
|
|
|
you must set TLS_CERT in %s to use SSL
|
|
|
|
|
In der Datei »%s« muss »TLS_CERT« angegeben sein, um SSL zu nutzen
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
| In upstream: |
|
In der Datei »%s« muss »TLS_CERT« angegeben sein um SSL zu nutzen
|
|
|
Suggested by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/ldap.c:229
|
