Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Onboard 0.98 series template onboard.

1827 of 299 results
18.
Onboard Preferences
Подешавања Онбоарда
Translated by Мирослав Николић
Reviewed by Мирослав Николић
Located in ../Onboard/settings.py:316
19.
No file manager to open layout folder
Нема управника датотека да отвори директоријум распореда
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in ../Onboard/settings.py:601
20.
Enter name for personalised layout
Унесите назив за персонализовани распоред
Translated by Мирослав Николић
Located in ../Onboard/settings.py:546
21.
System settings not found ({}): {}
Нисам пронашао системска подешавања ({}): {}
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in ../Onboard/settings.py:812
22.
None
Ниједан
Translated and reviewed by Zlatan Vasović
Located in ../settings.ui.h:19
23.
Corners only
Frame resize handles: Corners only
Само углови
Translated and reviewed by Zlatan Vasović
Located in ../Onboard/settings.py:648
24.
All corners and edges
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:22
25.
Add Layout
Додај распоред
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in ../Onboard/settings.py:625
26.
Onboard layout files
Датотеке са распоредима Онбоарда
Translated by Мирослав Николић
Reviewed by Мирослав Николић
Located in ../Onboard/settings.py:635
27.
All files
Све датотеке
Translated by Мирослав Николић
Reviewed by Мирослав Николић
Located in ../Onboard/settings.py:640
1827 of 299 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksa, Filip Knežić, Zlatan Vasović, Иван Старчевић, Мирослав Николић, Никола Павловић.