|
|
73.
|
|
|
Display SMART health status.
|
|
|
|
|
SMART 장치 상태를 표시합니다.
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:39
|
|
|
74.
|
|
|
Set Automatic Acoustic Management 
(0=off, 128=quiet, ..., 254=fast). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
자동 소음 관리를 설정합니다
(0=끔, 128=조용, ..., 254=빠름). |
|
Translated by
B. W. Knight
|
|
Reviewed by
B. W. Knight
|
| In upstream: |
|
자동 소음 관리를 설정합니다.
(0=끔, 128=조용, ..., 254=빠름). |
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:40
|
|
|
75.
|
|
|
Set standby timeout
(0=off, 1=5s, 2=10s, ..., 240=20m, 241=30m, ...). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
대기시간을 설정합니다
(0=끔, 1=5초, 2=10초, ..., 240=20분, 241=30분, ...). |
|
Translated by
B. W. Knight
|
|
Reviewed by
B. W. Knight
|
| In upstream: |
|
대기 제한시간 설정
(0=끔, 1=5초, 2=10초, ..., 240=20분, 241=30분, ...). |
|
|
Suggested by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:43
|
|
|
76.
|
|
|
Set drive to standby mode.
|
|
|
|
|
드라이브를 대기모드로 설정합니다.
|
|
Translated by
B. W. Knight
|
|
Reviewed by
B. W. Knight
|
| In upstream: |
|
드라이브를 대기 모드로 설정합니다.
|
|
|
Suggested by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:46
|
|
|
77.
|
|
|
Set drive to sleep mode.
|
|
|
|
|
드라이브를 수면모드로 설정합니다.
|
|
Translated by
B. W. Knight
|
|
Reviewed by
B. W. Knight
|
| In upstream: |
|
드라이브를 절전 모드로 설정합니다.
|
|
|
Suggested by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:47
|
|
|
78.
|
|
|
Print drive identity and settings.
|
|
|
|
|
드라이브 식별 정보와 설정을 출력합니다.
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:48
|
|
|
79.
|
|
|
Show raw contents of ATA IDENTIFY sector.
|
|
|
|
|
ATA IDENTIFY 영역의 원본 내용을 보여줍니다.
|
|
Translated by
JeongHoon Lee
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:50
|
|
|
80.
|
|
|
Disable/enable SMART (0/1).
|
|
|
|
|
SMART를 해제/활성화합니다(0/1).
|
|
Translated by
B. W. Knight
|
|
Reviewed by
B. W. Knight
|
| In upstream: |
|
SMART를 해제하거나 활성화 합니다 (0/1).
|
|
|
Suggested by
Huioon Kim
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:52
|
|
|
81.
|
|
|
Do not print messages.
|
|
|
|
|
메시지를 출력하지 않습니다.
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:53
|
|
|
82.
|
|
|
one argument expected
|
|
|
|
|
인자 하나가 필요합니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
.pc/0149-net-dns-Fix-double-free-addresses-on-corrupt-DNS-res.patch/grub-core/net/dns.c:720
.pc/0149-net-dns-Fix-double-free-addresses-on-corrupt-DNS-res.patch/grub-core/net/dns.c:752
.pc/0150-net-dns-Don-t-read-past-the-end-of-the-string-we-re-.patch/grub-core/net/dns.c:722
.pc/0150-net-dns-Don-t-read-past-the-end-of-the-string-we-re-.patch/grub-core/net/dns.c:754
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:711
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:1069
.pc/gettext-quiet.patch/grub-core/gettext/gettext.c:492
.pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:699
.pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1057
.pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:708
.pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1066
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:48
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:48
grub-core/commands/hdparm.c:286 grub-core/commands/i386/rdmsr.c:68
grub-core/commands/iorw.c:49 grub-core/commands/legacycfg.c:779
grub-core/commands/legacycfg.c:831 grub-core/commands/macbless.c:190
grub-core/commands/memrw.c:49 grub-core/commands/minicmd.c:193
grub-core/commands/pgp.c:738 grub-core/commands/pgp.c:792
grub-core/commands/search.c:304 grub-core/commands/search_wrap.c:179
grub-core/commands/setpci.c:242 grub-core/commands/sleep.c:71
grub-core/fs/zfs/zfsinfo.c:279 grub-core/fs/zfs/zfsinfo.c:358
grub-core/gettext/gettext.c:497 grub-core/kern/corecmd.c:65
grub-core/kern/corecmd.c:79 grub-core/mmap/mmap.c:433
grub-core/net/dns.c:735 grub-core/net/dns.c:767 grub-core/net/net.c:711
grub-core/net/net.c:1069 grub-core/normal/context.c:194
grub-core/script/execute.c:131 grub-core/term/gfxterm_background.c:136
|
