Ubuntu
grub2 package

Browsing English quot translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “grub”
  3. English quot (en@quot)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 64 results First • • • Last
414.
Mirror element number %d:
 
TRANSLATORS: it's the element carying the number %d, not
total element number. This is used in enumeration
"Element number 1", "Element number 2", ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/fs/zfs/zfsinfo.c:172
455.
Try `%s --help' or `%s --usage' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/argp-help.c:1680
468.
%s: option '%s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:527 grub-core/gnulib/getopt.c:543
522.
failed to get canonical path of %s
(no translation yet)
Located in grub-core/kern/emu/hostdisk.c:1342 util/getroot.c:1060 util/getroot.c:2755 util/grub-probe.c:330 util/ieee1275/ofpath.c:167
539.
grub_memalign is not supported on your system
(no translation yet)
Located in grub-core/kern/emu/mm.c:81
735.
- Partition start at %llu
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/normal/misc.c:115
737.
- Total size %llu sectors
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/normal/misc.c:120
826.
If FILENAME is `-', the default value %s is used.
(no translation yet)
Located in util/grub-editenv.c:106
831.
disk read fails at offset %lld, length %d
(no translation yet)
Located in util/grub-fstest.c:96
887.
save only the ASCII bitmaps
 
TRANSLATORS: bitmaps are images like e.g. in JPEG.
(no translation yet)
Located in util/grub-mkfont.c:978
11 → 20 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.