Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bulgarian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1131 → 1138 of 1138 results First • • Next • Last
1131.
Settings for %s
Настройки за %s
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by spacy01
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:781 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:960
1132.
Mode:
Режим:
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by spacy01
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:811 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:973
1133.
Play sound through
Възпроизвеждане на звук чрез
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by spacy01
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1811
1134.
Settings for the selected device
Настройки за избраното устройство
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by spacy01
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:726 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:859 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1836 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1968
1135.
Test:
Проба:
Translated and reviewed by spacy01
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1909
1136.
Test Sound
Пробен звук
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1916
1137.
Record sound from
Записване на звук от
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by spacy01
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1943
1138.
_All Settings
_Всички настройки
Translated by Ivaylo Valkov
Located in ../shell/cc-shell-nav-bar.c:117
1131 → 1138 of 1138 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Damian Genov, Dimitar Dimitrov, Gangov, Ivaylo Valkov, Kamen Lichev, Konstantin Chapkanov, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Radoslav Petrov, Rostislav Raykov, Svetoslav Stefanov, Yavor Doganov, spacy01.