|
|
489.
|
|
|
print only not merged branches
|
|
|
|
|
вивести лише не об’єднані гілки
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
builtin/branch.c:844
|
|
|
490.
|
|
|
print only merged branches
|
|
|
|
|
вивести лише об’єднані гілки
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
builtin/branch.c:850
|
|
|
491.
|
|
|
list branches in columns
|
|
|
|
|
виводити гілки в стовпчиках
|
|
Translated by
Arkadii Yakovets
|
|
|
|
Located in
builtin/branch.c:654
|
|
|
492.
|
|
|
Failed to resolve HEAD as a valid ref.
|
|
|
|
|
Не вдалося розпізнати HEAD як дійсне посилання.
|
|
Translated by
Arkadii Yakovets
|
|
|
|
Located in
submodule.c:1147 builtin/branch.c:680 builtin/submodule--helper.c:2016
|
|
|
493.
|
|
|
HEAD not found below refs/heads!
|
|
|
|
|
HEAD не знайдено під refs/heads!
|
|
Translated by
Arkadii Yakovets
|
|
|
|
Located in
builtin/branch.c:684 builtin/clone.c:784
|
|
|
494.
|
|
|
--column and --verbose are incompatible
|
|
|
|
|
--column і --verbose несумісні
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
builtin/branch.c:708
|
|
|
495.
|
|
|
branch '%s' does not exist
|
|
|
|
|
гілка "%s" не існує
|
|
Translated by
Arkadii Yakovets
|
|
|
|
Located in
builtin/branch.c:808
|
|
|
496.
|
|
|
Branch '%s' has no upstream information
|
|
|
|
|
Гілка "%s" не має інформації щодо першоджерельного сховища
|
|
Translated by
Arkadii Yakovets
|
|
|
|
Located in
builtin/branch.c:831
|
|
|
497.
|
|
|
-a and -r options to 'git branch' do not make sense with a branch name
|
|
|
|
|
параметри -a і -r «git branch» не пов’язані з назвою гілки
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
builtin/branch.c:810
|
|
|
498.
|
|
|
The --set-upstream flag is deprecated and will be removed. Consider using --track or --set-upstream-to 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Прапорець --set-upstream нерекомендований, і буде вилучений. Використовуйте замість нього --track або --set-upstream-to
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
builtin/branch.c:814
|
